Beky高中時每週末都要帶著兩個小表弟去圖書館借書, 其他同學都是去約會柳..
小表弟們老是借丁丁歷險記和Where's Wally? 系列來看..我這表姐也跟著看..
還蠻有趣的.. 剛好這一陣子有丁丁電影出來..
才想到..自己小孩一定也粉喜歡.. 請阿后媽媽幫我寄來一整套..+ 維京小英雄套書
上個週末...兩兄弟一早起來就起床開始看..
成哥一直給我結論..這一套是他看過最好看的.漫畫書!
真的是老少咸宜的書刊.光是那本"藍蓮花"裡頭的一個片段,
華弟不知拿了幾次過來.一直拿過來叫我一定要看..
母子倆都還要再笑一次
成哥把丁丁看完接著看維京小英雄..媽媽我也跟著看..
前兩個星期,我們母子三人連看了三次"馴龍日記"DVD後.
決定那小說也看一看好了..發覺小說竟比DVD好看喔...
ps一下下 ..阿后媽媽的星星城堡親子書房 ,
這位媽媽你不能太常跟她說話,跟她說兩句,你就會想要把她家的書通通帶回來.,誰叫她找的書都好看到不行...
她這次跟我說“鯨武士”也粉好看唷.. ok ok.. make that on the Christmas list..
同事還我這本可愛的書,
這本書不知借了多少人,去了多少人家了唷..
沒有一個小朋友不愛的
唯一我會記得要討回來的家書.
這次討回來是要給我那兩個迷小美女姪女們..
哥哥早上出門前拿起來看,我問他還記得這本嗎?
哥哥:當然阿,這是我最愛聽的一本書唷.
看著他瞇瞇眼笑起來的樣子,母子兩人相識而笑
都過快5年了,哥哥還記得柳,親子共讀魅力真大.
這是本倒數計時和幾個字的厚頁書
想起那時會買是發覺哥哥怎麼只會念1~10..不會唸倒數阿?
帶給我們母子3人不少無限的驚奇與美好的親子共讀快樂時光!!
轉眼哥哥今年夏天就要10歲了, time certainly flew…
當年的筆記:
2004/10/18
這本書簡直是brilliant!!
到書店把這本硬頁版本帶回來...哥哥每次看都會笑到肚子痛....
hamster 爸爸,媽媽共生10隻,每一隻都有自己的特質
對了,這位作著,的網站也給她連進來...
http://www.peggyrathmann.com/
先玩一下...
這網站說Peggy Rathmann 花好幾年完成這本書...難怪我們可以 see something new every time we go bak to the book!
轉貼來源
The last book that Peggy Rathmann had published was 10 Minutes Till Bedtime. This book took her many years because she had to draw a lot of little hamsters. She relied on her editor and art director to examine all her pictures and make sure there weren't any mistakes ( Frederick ). When it was finished, Rathmann and her husband decided to make a website to allow the book to be more interactive. The website takes the viewer on a hamster's journey through bedtime rituals. The site also includes chilren's games (Evans).
這個網站把故事大意描寫出來
轉貼來源
Building a library for your child
Lyn Gardner
Wednesday March 7, 2001
The Guardian
Ages 0-3
10 Minutes Till Bedtime by Peggy Rathmann
Ten minutes is a lifetime when you are little and almost anything can happen. It certainly does in this surreal, almost wordless tale in which, as the countdown to bedtime begins, the house is invaded by a busload of hamsters arriving for the bedtime tour. They get everywhere, from the bathroom to bedroom. The great thing about this funny, odd little book is that it is so matter of fact in the way it presents a skewed reality. Neatly bridging the gap between reality and dream worlds, this book may encourage children to make a connection between their dream lives and their waking lives. At the very least, it will make them laugh and help them learn to count backwards from 10. The drawings are like detailed cartoons, busy and full of perceptive little touches that make this as enjoyable for adults as it is for children.
by the way, 那個Hamsterscope 經當年的”奇蜜蓓媽”解說.
那個Hamsterscope雖然我沒做過,但我玩過類似的東西, 就是邊轉邊由轉盤的空隙看進去, 就可以看到小老鼠在揮手囉!
還真的粉好玩唷..
同一個作著作品連起來....
成哥寫功課時,華弟就自已玩玩具或看他喜歡的故事書...
華弟今晚堅持要聽這本...
這本是成哥5歲時,好友Ally幫忙買滴(謝謝唷.
好好..今晚就說這本..是粉有趣地.小小說..
每個章節都粉短 ..講完一個小孩會求你再繼續說下去
Franny是個"瘋狂科學家"..滿腦只有實驗、發明東西 ...
ㄧ般小孩該做的事,她都不會..
好心地老師.看她粉孤單...教她把交朋友的事當成實驗
只要講到做實驗..她眼睛就亮了起來...
Franny's eye lit up. A wide grin crawled across her face...
An experiment was the one thing she just could not resist, and Miss Shelly knew it...
她觀察同學們都玩什麼..吃什麼…把自己變成跟一般小孩一樣..
Learn to fit in….可是…可是…She knows who she is…….
怎麼辦…..請找書來看唷…
成哥國語考的不大好...
媽媽自己在擔心他怎麼這麼沒有榮譽心..
老是跟自己也跟他說這句"考試只不過是幫助我們知道自己哪裡還準備得不夠好" (謝謝好友abula教我的)。
跟哥哥說了幾句: 「哥哥，媽媽只能在你要考試時陪複習功課一下，想想其他同學沒有爸爸媽媽在身邊陪，還能自己讀的粉好，你可以想像沒有爸爸媽媽在身邊什麼都要自己弄嗎? 有的爸爸媽媽要賺錢一家人要分散3個地方住，假日才能見到面，爸爸媽媽也不想跟小孩分開，哥哥你粉幸福媽媽天天陪你，但不表示我要一直盯著你，要體貼父母幫忙一下知道嗎?」
哥哥點點頭後馬上說: 「爸爸、媽媽和小孩分開就像是長襪皮皮一樣!(暑假時，買了這套放在阿嬤家請哥哥一定要看，我自已卻還沒看) 爸爸是一個國家的國王，媽媽是天使，長襪皮皮都沒有人管，還蠻好的!」
我說: 「好!好!媽媽 這兩天也看一下再跟你討論!這皮皮一定是粉獨立又快樂是不是?」
哥哥說: 「她一定粉想念她媽媽!」
暗驚,我要拿來好好看一下這一套! 看到這段常常對著天上的媽媽說：「別担心，我一個人沒有問題的啦！」'Don't worry! I can always look after myself!' 唉.長襪皮皮.真是個懂事的小女孩!
剛好週末我看了一下...看到亂糟糟別墅.. 是在說我家嗎?..
昨晚華弟問:「可以講一本故事給我聽嗎?」
媽媽:「好阿!」
順手拿起我讀了一點的長襪皮皮來說..
一個章節就粉長,有點後悔拿來唸..但華弟一附粉喜歡的樣子
華弟聽到 亂糟糟別墅.就微笑了..
聽了書裡怎麼形容皮皮的樣子就哈哈大笑
聽到她沒有人管又有錢,更是羨慕..
又聽到力大無比..那種感覺是把整個世界踩在你的腳底下..可以抗拒暴力的神勇
wow..長襪皮皮簡直是英雄柳..
一下子就唸完了,華弟說媽媽明天早點講好嗎?
好阿!
長襪皮皮常常把她的旅遊經驗說出來,讓我想起了..
歐巴馬說起他的成長經驗.跨文化的經驗學習..
可以接納各種不同文化的觀點和理解..
當媽媽的我想起10幾歲有看過這個電影...
text from here
會織毛衣、愛做點心的說書人劉清彥，首創了將圖畫書和點心食譜結合在一起的「烤箱讀書會」，趁著點心在烤箱裡烘培的時間，帶領讀書會成員一起讀圖畫書，這項創舉，使得他的讀書會平添了許多趣味，更成為超人氣組合。他的心思細膩，簡直超乎想像，他對童書的詮釋，常有令人驚訝、欣喜的讚嘆：「怎麼他會讀出這些來？」
本書就是讀書會進行的內容，書中除了提供簡單易做的點心食譜，還能一口氣讀到五十幾本圖畫書的內容，對於正在陪讀的父母來說，真可說是一本必備的參考書。
-------
2004年買了這本「烤箱讀書會」還有 劉 老師的簽名唷，那時兒子們還小我會把手邊有的書拿出來唸給小孩聽，做餅乾的事就算了!
這次臺灣有毒奶粉事件，那怎麼辦? 同事教我把家裡的麵包機請出來做湯種麵包，自己想到那也來做小饅頭來吃吃，早上就可以打發一餐，嘿做了幾次發現原來做這種小點心粉好玩柳。
華弟在房間玩他的撞球,等我陪完哥哥後幫他念這本"ペンちゃんギンちゃん おおきいのをつりたいてね!"
故事是兩隻企額好朋友做什麼都要在一起....
一隻叫小企,一隻叫小鵝相約去釣魚....
釣到的魚類都釣不上來..
好朋友開始反目說對方都是騙子...
誰知道他們都沒說謊話..是真的都釣到不正常的魚類..那種根本無法從小洞起拉上來的魚類.
粉有趣柳
暑假幫成哥買了上下兩本回來,請他在阿嬷家看完，
慘了，他看完開始問我問題..
成哥:「媽媽，春秋五霸是哪五霸? 媽媽，你知道春秋時代的地圖怎麼來的嗎?」
我哪懂這個，慘了!好好，我先每晚看ㄧ點再來回他問題..
這星期晚餐就唸一小章節給成哥聽，順便自己也了解了解..
這兩本都是白話文,目前為止.第四章.我念起來粉輕鬆說..
這樣認識歷史偶也粉愛..
晚上小孩功課寫好了,快趕緊說ㄧ本故事給華弟聽..這本來我家快4年了,每次都會看得忍不住笑出來..
"There was an old lady that swallowed a fly I don't know why she swallowed the fly... Perhaps she'll die"
看youtube..點這裡..超級生動活潑...
another version,有字幕..
現在的小孩學英文真的粉方便!
講完這本,成哥說還有一本叫做..There was an old lady who swallowed a bat 阿..厚..好好..明晚再來說..那本..
pic from here
text from here
Product Description
If food dropped like rain from the sky, wouldn't it be marvelous! Or would it? It could, after all, be messy. And you'd have no choice. What if you didn't like what fell? Or what if too much came? Have you ever thought of what it might be like to be squashed flat by a pancake?
---
這幾晚又開始清小孩房間...
they say, Cleanliness is next to Godliness = 乾淨可以接近上帝的美好 !
就為了這句話,我願意乖乖清小孩房間…
清ㄚ清…又讓我看到這本幽默地picture story..
把好幾年前的筆記給翻出來..貼..
看封面..怎麼有個爺爺稱雨傘接又拿盤子接一個球球..
看封底..怎麼大家都老神在在..的拿盤子接球球..那不是球ㄚ.是肉丸子
忍不住要翻開看到底是什麼有趣的故事..
書未翻開笑容就出來了
故事開始描述 ..一般家庭週末早餐吃自製的鬆餅.
但這個星期六早上.卻有一個意外的小插曲....:
爺爺再煎鬆餅時..貓咪和狗狗追跑過爺爺旁邊 ..爺爺剛好要將鬆餅翻邊時嚇了一跳..卻把正再煎的翻鬆的餅整個飛了出去 ..翻鬆落在Henry的頭上..ha ha..
到了晚上的睡前故事爺爺說了一個有關食物都是從天上掉下來的故事 ...
那個鎮的名字叫做..Chewandswallow..會念嗎??? 我看好久才看出來..
chew and swallow..咬嚼吞嚥村..只要吃就好地村子...
可以想像嗎..不用買菜煮菜..天空會按3餐下下來 ...當媽媽後地我粉愛這個idea...不用煮
Life for the twon people are delicious until the weather took a turn for the worse.
可是好景不常....
可以忍受一整天都下cheese 嗎?
可以想像當你生日時下的是 (別無選擇)brussel sprouts and peanut butter with mayonnaise.還有pea soup fog. 食物越變越大 ,,東西也越下越多..
school have to be closed by a strom of pancakes.. 因為光是一片pancake..就把學校整個蓋住..生命越來越危險... 怎麼辦 ..
run for their life and find a new land...to live..
After they found the new land.. what kind of difficulty do they facing..??
有趣的書..
個人粉喜歡..是本有關天氣和食物的書..
可以教好多事說...
教compouds word..
把這個連進來大家看..有..lesson plans...from here
What flew across the kitchen at breakfast in the book?
Discuss and define the following types of weather: snow, fog, rain, tornado, hurricane, and flood.
What weather terms did we discuss that are considered disastrous?
What kind of weather resembled mashed potatoes in Cloudy With A Chance of Meatballs?
What did it feel like to walk on peanut butter and jelly?
Did anyone in Cloudy With A Chance of Meatballs immigrate?
What do you think life would be like in a new country?
What challenges would you face?
pic fromhere
一跳進去，大家立刻發現水好深哪！
根本就踩不到底！
一場游泳歷險記開演囉?
本書榮獲第18屆信誼幼兒文學獎首獎。以游泳為主題，把小狗、小貓和小豬三隻小動物逗趣的游泳歷險記，表現的淋漓盡致；故事情節獨具巧思，雖然是相同的問句，但因被問的對象高矮不同，而帶出一段段有趣的情境和笑果，例如：
「請問一下，游泳池的水會不會很深哪？踩得到底嗎？」
恐龍說：「水很淺啊，才到大腿而已，當然踩得到底。」
大象說：「水不會很深啊，才到肚子而已，當然踩得到底。」
大熊說：「踩得到底啊！沒問題，不過水有點深，剛剛好到脖子。」
恐龍、大象、大熊身高不一，回答的話，傳遞出來的印象自然也不同；也因著這樣的落差，而製造出故事的高潮。
流暢的文字、重複的句型，帶著童言童語，讀起來特別有感覺，如：
咬了一口甜甜圈之後，
小豬突然大叫：「糟了，我把游泳圈放在公車上了！」
小狗說：「天哪！我完全忘了要帶游泳圈！」
最後，他們終於到了游泳池，
水面泛著亮亮的淺藍色，
看起來冰冰涼涼的，好舒服啊！
大家興奮極了，立刻丟開背包，衝進池子裡。
讓孩子跟著書中的主角一步步探索，享受閱讀的樂趣。
本書是第十八屆信誼幼兒文學獎的首獎作品。這本以三隻小動物到游泳池游泳為題的作品，作者獨具巧思藉著相同的問句、高矮不同的對象，造成聽話的人與說話的人之間解釋的落差，帶出一個個不同的情境與笑果，充滿孩子氣的趣味，讀來讓人時而會心一笑，時而爆笑不已。
書中巧妙的使用了柔和的色調，搭配上樸拙可愛的動物造型，營造了可愛、有趣的氛圍。全書的文字清爽流暢，有重複的句型與情節，但重複中又有循序漸進的變化，並且運用了幼兒正在學習的概念如深淺、大小、高低、上下等，讓孩子跟著書中的主角一步步探索，享受閱讀的樂趣。
評審的話
柯倩華－兒童文學評論家
這件作品非常難得，具有幽默文學的品質，也呈現幼兒的天真與活力。這個屬於幼兒的圖畫故事，讓幼兒享受文學，也享受一個溫柔友善的世界。
作者簡介
劉旭恭，創作《好想吃榴槤》（榮獲第14屆信誼幼兒文學獎佳作）
台大土木研究所畢業；參加「陳璐茜手製繪本教室」後開始創作圖畫書；
現為「圖畫書俱樂部」和「繪本地下室」成員；
曾於小大繪本館、沙卡學校及全人中學教過繪本；
現專職寫作及畫畫。
text from here
----
今年6月過後天氣好熱,就不喜歡爬山了...
6~7月..若沒回阿嬤家..大部份的週五晚上..週末下午4點過後..
我就會帶著兩個兒子去林口鄉立游泳池泡一整晚..
如有回娘家.也要去游泳池報到..
阿嬤家旁的游泳池, 粉新..還有一大區的spa 區..
怎麼都沒聽到別人好好介紹這家呢? 找到這個媽媽的介紹..點這裡..
林口的..宜蘭的都沒這間好..
我的童年歲月裡,暑假不管父母有多忙,
夏天的晚上一定會載我們去台中游泳池泡水
爸媽從不會要求我學會游,只是要我們不怕水就行了...
現在自然而然的我會想帶自己的孩子們去泡水..
成哥華弟就是這樣泡習慣了才開始想要游水...
成哥去年暑假..阿嬤就請老師教..會游一點了...
華弟今年才開始抱著浮板踢水..媽媽我在旁陪..防他淹到水
小池子踩得到底, 對華弟來說是沒有挑戰力,
特別是他看成哥自己在 1.2M 深的池子裡粉享受的游..
那他也要去大池子游..就這樣大池來回的遊了幾趟後..膽子變大了...
他不拿浮板了..叫成哥在小池子裡教他幾招...成哥游給華弟看一下..
華弟就自己會了...蝦米...這樣他就會了...
又來了他要去大池子游..without 浮板..真的是膽子大.吃水也不怕..
昨天下午阿嬤陪我們去游..阿嬤看完後馬上高興說.. 明天起請老師教你換氣..
這樣你下次去墾丁就可以用那個..呼吸管浮淺了...
Wow..阿嬤真好….知道怎麼收買華弟的心..
泡在水裡的偶問成哥,我們有本繪本(2年前常常念給兄弟倆聽)是劉旭恭的.跟游泳有關..那本叫什麼ㄚ?
成哥回: 請問一下，踩得到底嗎？
謝謝成哥幫我記得這本...
現在想想可能是這本幫我小孩建立不怕水的書喔 ...
大家有空也去看看這本喔...
當我再拿起陳月卿這本..from her books..it written:" 『一場災難，結果化成祝福，讓我們生活得更健康、更快樂、更自在。我不能說這全是改善飲食的功勞。我學會打坐、幫助我放鬆；我皈依宗教、人生觀和脾氣有很大的改變；我規律的運動、週末全家去爬山、接近大自然。這些都很重要，但是改善飲食是第一步，而且是非常重要的一步，改善飲食連情緒也改善了。不信，你不妨試試。』mmmmm 我也要把先生顧好...
也翻翻吳永志..這本..mmmm...是ㄚ 多吃蔬果有益健康..我是看他那個70歲的年齡有50歲的臉蛋..這怎麼只發生在他身上..我也要...
看到Min網站...介紹blendtec..還有那本..Green for life..,好買回來看..這本也是作者家人身上有重病…她也是找到好方法來顧好家人
my silly conclusion:
這3本的起因都是家人身體出狀況了..都是要遇上切身之痛後..才會想到要改...好好..把重點
學起來就是了...
養生湯作法: (3年前只打這一味早晚2次..連打3~4個月,把一台貴婦人操壞了..)
番薯葉(買細根的)5-6根-要洗乾淨
有機蘋果一顆(不去皮)
巴樂四分之一
鳳梨少許
番茄四分之一(胃不好-不要空腹喝.or不加亦可)
以上,放置果汁機.加水至500cc處即可打.
應華弟說想要看內褲超人後續故事 ..
就上小天下選書把"內褲超人整套"請回來.
平常不能看電視的成哥和華弟只能在週末好好享受他們的電視,
即使是星期五晚上母子3人party 到粉晚...倆兄弟為了看電視還是可以粉早6點就爬起來陪電視..
與平常週末不同的是..華弟這星期六早上5點多就起來親我一下問:「親愛的媽媽早安，我可以看電視嗎?」
被親醒的媽媽微笑答:「當然可以ㄚ，乖寶寶，抱我一下，再讓我睡一下，我會起來幫你做鬆餅好嗎?」
華弟滿足的親我一下並躡手躡腳走出房門，我眼角看到他那胖胖的小手抱了那一整套的內褲超人在他胸前。
真的老了,感覺才剛瞇上眼睛一下下，
華弟又進來問:「媽媽，內褲超人我翻完了好好笑唷，現在我可以看電視了嗎?」
好煩唷..我還是忍著說:「當然好! 好好享受你的電視唷!」倒頭繼續睡
厚.....內褲超人你未免太好看了,讓一個5歲的小孩早上5點起來看你...
text from here
就可以像魔奇樹林裡的小女巫一樣，
讓房間自己收拾乾淨，讓食譜自己做出茶點，
讓故事書自己唸書故事來，然後乘著掃帚到天空去遨翔......
這是一本充滿想像力與活潑圖畫的故事書，
插畫生動而有創意，受到歐美媒體的矚目，
在英、美、法、義等國都受到許多好評。
適合大人小孩一起分享、大聲朗讀，
徜徉在真實又奇幻的想像世界裡。
other text from here
The Three Little Witches Storybook
Georgie Adams
Illustrated by Emily Bolam
Stories about three little girl witches in a world of magic
Reviews
Zara, Ziggy and Zoe are three little witches who live together in Magic Wood, where anything can happen. Cups and saucers wash themselves up, letters sprout wings, a calendar sings a song, the signpost changes direction, and Wizard Wink's school moves from place to place. These seven stories show the little witches' daily doings and their preparations for a Hallowe'en party with Baby Dragon, the Troll family, two little wizard boys and a horrid little witch called Melissa. Punctuated by catchy rhymes and speech bubbles, the stories demand to be read aloud, and with their bright, funny pictures and lively design they are hugely appealing.
our version:
你有那種筆.會討厭某個人的名字嗎 ? 聽到不喜歡的人名字就會亂噴墨水..
你有那種早餐讓你吃了心情就愉快嗎? 青蛙麥片..
你有那種.. 清家裡的魔咒嗎?
你有那種.. 每天上學都要找學校的困擾嗎? 還要天天問路標..請問學校今天往哪兒去了?
你有那種.. 想要煮好吃的某樣菜時..烹飪書會自已打開..幫你把食材唸出來..
而食材們會自己跑出來等著變成美味佳餚..就唸個咒語就行了...
你有那種.. 邀請朋友來家裡開party 時...寄邀請卡..邀請卡會自己幫你飛到你要邀請的朋友家...嗎?
你有那種.. 想出門只要拿著掃帚就能飛出去逛逛嗎? 還可以拿掃帚當飛行器跟朋友比賽看誰飛得快..
你有那種.. 看誰不爽想要下點魔法好好小小報復一下..的調皮魔法嗎?
不過下咒語有時會出錯...當小女巫真是太快樂了
還沒看完啦..
成哥華弟愛聽唷...真是超有天馬行空的想像力的故事書.讓人看了就好愉快..
text from here
這是翠克西、譚美和崔格的故事，這三個小女海盜經歷了一場大冒險！三個小海盜住在幸運龍蝦號船上。
有一天，海怪艾諾帶來人魚公主小茉的求救訊息。壞心的女海盜凡妮雅綁架了小茉的她的人魚同伴！三個小海盜能解開線索，拯救小茉和她的朋友嗎？
這是一個驚心動魄的刺激故事，適合大聲朗讀。故事中的每個段落都緊張懸疑、扣人心弦！書中的圖畫生動趣，還可以認識好多很棒的角色——海盜船員、寵物、鸚鵡、人魚、海怪和一位美麗的啞巴女巫。這本書穿插了魔術、地圖、暗碼訊息和笑話，小朋友讀了，肯定愛不釋手。
other text from here
Trixy, Tammy and Trig are three little girl pirates who live aboard The Lucky Lobster with their pets Mullet the dog, Kipper the cat and a seagull called Gulliver. Their friends include some boy pirates and a friendly sea-monster; and whenever they need to buy teabags or telescopes, all they need to do is to go to kind old Mr Spoons at Harbour Stores. When they hear about a nasty pirate who has been catching all the mermaids
in the sea, they set sail to rescue the last mermaid left - tiny Miney-Mo.
Here's a delightful splash of ocean fun and adventure, following the same pattern as the highly successful THREE LITTLE WITCHES STORYBOOK. There are eight stories to read aloud or for children to enjoy alone, with lots of bright funny pictures, maps to follow, clues to find and puzzles to solve.
-----
our version:
2月時.華弟愛上這本,說了幾天後,我拿去借同事..
同事這倆天還回來了..華弟又看到了..又要我講這本(這就是書要出借的原因，讓我對這本休息一下，先讀點其他簡單的)
畫的粉可愛柳 ...海盜都長這麼古錐嗎?
今早吃早餐的華弟想到昨晚的睡前故事就說
華弟: 「媽媽我是小海盜,媽媽是媽媽海盜..」
媽媽:「那我們的好朋友海怪艾諾是誰阿?..愛喝海草汽水飲料的那位??..」
華弟: 「我想想....」
媽媽: 「你好好想,晚上到家跟我說好嗎?.看看誰是可愛的海怪艾諾.」
這就是親子越讀越樂吧!
我是個so desperate 想要個女兒的媽媽..卻沒讓我生到...
每次看到別人有女兒都是羨慕到不行...
有女兒就是要天天打扮的漂漂亮亮 ...
有女兒就是要驕生慣養的 ...
有女兒就是要給她全世界 ...
兩次懷孕老公再電話上聽到都是懷男生後,馬上都掛我電話..厚...
當初老公願意生小孩就是看能不能生個女兒.如果有個女兒..不知有多好!.有生到女兒的人,,你們真是超級幸福柳...天天有小美女做伴..兒子們我還是粉愛你們啦..誰叫我跟你爸兩家的基因都是生男的..你爸那邊好幾代都沒生女的,老媽我這邊是..20個男生才生5個女柳...anyway....這樣讓我是全家唯一的女生..也就是說是全家最美的女人..!!
兒子們每天都要當我的魔鏡..我會天天問..誰是全世界最漂亮的女生..they have no one to compare.. so..永遠是我...ha ha...
言歸正傳...
My Best friend's girl...翻成..我的孤兒寶貝 .. ..
英文封面粉柔..中文封面是悲傷的圖片 ..怎麼會這樣呢?...是國情不同嗎?...
英文封面一看就把整個故事說出來..黑人女生牽著白人小女生...the cover tells it all...還是中文讀者喜愛看悲情圖片??
這中文封面..是個小女生的背影..貼著不透明的玻璃抬頭看那對..翅膀..讓我這生不到女兒的媽媽..粉不忍....再配上書名 "我的孤兒寶貝 ".. my god...怎麼有人可以這樣對每個都是叫公主的小女孩呢? 就把書帶回來看..
故事情節還ok la...但作者描述的粉好柳..
看完想起了,
大學時朋友的弟弟(Mark)的女友叫Kelly 是個單親媽媽(剛滿20歲就當媽媽)...我還在傷腦筋週末晚要去那裡跳舞的日子，Kelly就要顧個小寶寶和工作...曾跟朋友一起幫Kelly baby sitter她的小美女幾次..那位才一歲大的小女孩..有頭金頭髮..對著你笑時的那對藍藍大眼睛..真是讓人好想要有一個..這樣的小天使..得知Kelly沒有其他的家人除了她媽媽...and she long for someone to love and someone could love her back.so.. once she found out she was.. pregnant.她就決定生下來..年紀比我還小的Kelly小媽媽就有照顧小小孩的能力和韌性..最後Kelly還是跟Mark分手! I guess..Mark is not mature enough for Kelly.
自己當媽媽這麼多年了後,始終對單親家庭的父母會肅然起敬...
一個人帶小孩真的粉辛苦(偶爾我也會當假日單親媽媽,luckily not so often..)父母對小孩都是 unconditinal love..!! 即使是instantly ready made blended family..有相處就會有感情!!
那些不負責任的父母都該拿來讀一讀...
看到最後面.粉不喜歡..男女主角..這樣 ..
but ..我愛這些大人們都對這個小寶貝超級疼愛...粉幸福的女孩
No matter how hard our life are we all need to bear with it....
at end of the story...they live happily ever after.......愛美好的結局...
