Monday 28 June 2010

地球儀這樣玩!!

華弟: 「爸爸,可以玩一下下wii嗎?」

爸爸:「可以阿.你先找出"包頭"在那裡?」

這下媽媽馬上找一下.電腦上說包頭在哪裡給華弟打小pass

媽媽:「弟弟.提醒你一下包頭在內蒙古,中國的上面..」

華弟開始在地球儀上轉阿轉的叫過來:找到了...

爸爸:「再問兩個地方,都找到就去玩wii ..剛果在哪裡?」

華弟叫了一聲..喔...

媽媽:「在非洲啦..」

華弟:「哥哥非洲在哪裡阿?」

開始玩wii的成哥:「在歐洲下面那塊最大的洲..仔細看啦...

華弟喊了過來: 找到了..

爸爸:「那再找.拉斯維加斯」

華弟:「哥哥拉斯維加斯在哪裡阿?」

成哥:「拉斯維加斯在美國啦..」

找了好一下子的華弟開始緊張起來喊:「好不容易找到..」

爸爸:「它在什麼州..」

oh..已沒耐性的的華弟再回頭看地球儀回他爸:「內-華-達-州..」

爸爸:「哥哥換弟弟玩了..」

這次換哥哥喔了一下

 

我家的地球儀是這樣玩唷

 

Friday 25 June 2010

10 Minutes Till Bedtime by Peggy Rathmann 在10分鐘要上床睡唷..


 

同事還我這本可愛的書,

這本書不知借了多少人,去了多少人家了唷..

沒有一個小朋友不愛的

唯一我會記得要討回來的家書.

這次討回來是要給我那兩個迷小美女姪女們..

哥哥早上出門前拿起來看,我問他還記得這本嗎?

哥哥:當然阿,這是我最愛聽的一本書唷.

看著他瞇瞇眼笑起來的樣子,母子兩人相識而笑

都過快5年了,哥哥還記得柳,親子共讀魅力真大.

這是本倒數計時和幾個字的厚頁書

想起那時會買是發覺哥哥怎麼只會念1~10..不會唸倒數阿?

帶給我們母子3人不少無限的驚奇與美好的親子共讀快樂時光!!

轉眼哥哥今年夏天就要10歲了, time certainly flew…

 

當年的筆記:

2004/10/18

這本書簡直是brilliant!!

到書店把這本硬頁版本帶回來...哥哥每次看都會笑到肚子痛....

hamster 爸爸,媽媽共生10,每一隻都有自己的特質

  • no 1 like to plays ball, did you see he is so naughty and trying to kick the ball on the tour guid's head?
     and hit himself on the head too?
    讀完後 ,哥哥就開始找球踢我的頭....
  • no 2 like the little boy , a little copycub ..do whatever the boy does..跟我們弟弟好像都學你對不對ㄚ?!
  • no 3 and 4 looks like twin , they luv umbrella and carry it everywhere they go..喝牛奶還要碰一下柳 ..
  • no 5 likes fishing, can u see his special fishing rod...一下子是牙刷 ,最後還吊星星....
  • no 6 likes banana, and like to dig gorilla's booga(鼻屎)...
  • no 7 likes his father luv to take photo, smile.. he is taking our photo now...hamster 爸爸上廁所也要照...
  • no 8 is too shy and hide his face all the time, can you see his cute big bum?
  • no 9 luv to stand up high, oh he standing so up... and eating our faraway cookie,,這時哥哥跟我就會唱那首Sandra Boynton "Far Away Cookies" LISTEN oh, chocolate cookie so high on the self, hiding inside of the jar...
  • no 10 , the little one is learning to speak...這時我請哥哥拼字學發音....我們家弟弟也跟著念耶.
    ...hi, read, potty, more. sleep, bye bye..
  • hamster 爸爸,隨時照the little one... 他爸爸還照螞蟻耶

對了,這位作著,的網站也給她連進來...
http://www.peggyrathmann.com/

先玩一下...

 

這網站說Peggy Rathmann 花好幾年完成這本書...難怪我們可以 see something new every time we go bak to the book!

 

轉貼來源
The last book that Peggy Rathmann had published was 10 Minutes Till Bedtime.
This book took her many years because she had to draw a lot of little hamsters. She relied on her editor and art director to examine all her pictures and make sure there weren't any mistakes ( Frederick ). When it was finished, Rathmann and her husband decided to make a website to allow the book to be more interactive. The website takes the viewer on a hamster's journey through bedtime rituals. The site also includes chilren's games (Evans).

 

 

這個網站把故事大意描寫出來

轉貼來源
Building a library for your child

Lyn Gardner
Wednesday March 7, 2001
The Guardian

Ages 0-3

10 Minutes Till Bedtime by Peggy Rathmann

Ten minutes is a lifetime when you are little and almost anything can happen. It certainly does in this surreal, almost wordless tale in which, as the countdown to bedtime begins, the house is invaded by a busload of hamsters arriving for the bedtime tour. They get everywhere, from the bathroom to bedroom. The great thing about this funny, odd little book is that it is so matter of fact in the way it presents a skewed reality. Neatly bridging the gap between reality and dream worlds, this book may encourage children to make a connection between their dream lives and their waking lives. At the very least, it will make them laugh and help them learn to count backwards from 10. The drawings are like detailed cartoons, busy and full of perceptive little touches that make this as enjoyable for adults as it is for children.

 

by the way, 那個Hamsterscope 經當年的奇蜜蓓媽解說.

那個Hamsterscope雖然我沒做過,但我玩過類似的東西, 就是邊轉邊由轉盤的空隙看進去, 就可以看到小老鼠在揮手囉!

 

還真的粉好玩唷..

 

同一個作著作品連起來....

Good night, Gorilla...